Với Max Payne, một viên cảnh sát tài năng nhưng có tính cách nổi loạn, thì cuộc sống hiện tại của anh chẳng khác gì địa ngục. Vợ và đứa con mới sinh của Max bị những kẻ giấu mặt sát hại dã man. Chìm trong đau khổ tột cùng, trong tâm trí của Max chỉ có một

Là mẹ và mới mất chồng, Brenda chiến đấu để bảo vệ gia đình mình trong chuyến phượt kinh hoàng khi một vụ án mạng và một túi tiền mất tích đẩy họ vào vòng nguy hiểm.