Dựa trên tiểu thuyết của nhà văn Colombia Mario Mendoza và nhân vật thám tử Frank Molina, quá trình quay phim Los Initiados diễn ra ở Bogotá. Trong câu chuyện của Frank Molina, sử dụng các cuốn sách Lady Massacre, La melancolia de los feos, El diario del

Năm 1994, một băng trộm lập kế hoạch cho vụ cướp đầy tham vọng hòng cuỗm lấy hàng triệu USD từ Ngân hàng Cộng hòa Colombia. Phim lấy cảm hứng từ các sự kiện có thật.

Héctor Belascoarán rời bỏ công việc ở công ty và cuộc hôn nhân tẻ nhạt để trở thành thám tử độc lập, xử lý các vụ án hình sự động trời ở Thành phố Mexico những năm 1970.

Based on the novels by Colombian writer Mario Mendoza and on the character of detective Frank Molina