Jennifer là một nhà văn trẻ tài năng. Cô quyết định dành 1 kỳ nghỉ ngắn tại một căn nhà trong rừng gỗ để chuẩn bị cho cuốn sách tiếp theo của mình. Nhưng cô không biết rằng, nguy hiểm đang rình rập cô. Ngay đêm đầu tiên tại căn nhà gỗ, cô đã bị một nhóm c

Trong phim ngắn đoạt giải Oscar này, một người đàn ông đang cố về nhà với chú chó của mình thì kẹt trong vòng lặp thời gian của vụ đụng độ chết chóc với một cảnh sát.