Một đầu bếp kỳ cựu đối đầu với Giám đốc điều hành mới của tập đoàn nhà hàng của mình, người muốn cơ sở mất một sao trong bảng xếp hạng để thu hút một đầu bếp trẻ chuyên về ẩm thực phân tử.

Sam (Michaël Youn) là một nhân viên chuyển phát nhanh. Để đúng giờ với khách, anh luôn phá vỡ mọi luật lệ trên đường để có thể làm tốt công việc. Nhưng dù cố gắng bao nhiêu, anh cũng chưa bao giờ nhận được tiền thưởng từ ông chủ, chưa bao giờ thắng được c