Trong phần ba, chúng ta quay lại với Nora và Nathan mới tải xuống khi họ điều hướng mối quan hệ của mình trong khi chạy đua để ngăn chặn âm mưu bí ẩn đe dọa hủy diệt hàng triệu sinh mạng.

Một trăm người can đảm có những hoàn cảnh khác nhau tham gia vào thử nghiệm thú vị nhằm khám phá về tuổi tác, giới tính, hạnh phúc và các khía cạnh khác của con người.

Trong phần hai, Nathan đang ở ngã ba đường trong cuộc đời (sau) của anh ấy… bạn gái cũ Ingrid của anh ấy đã bất ngờ đến Lakeview với hy vọng củng cố mối quan hệ của họ, nhưng trái tim anh ấy vẫn thầm khao khát thiên thần dịch vụ khách hàng Nora của mình.

Vào năm 2033, những người cận kề cái chết có thể được "upload" vào khách sạn thực tế ảo do 6 hãng công nghệ điều hành. Nora túng tiền sống ở Brooklyn và làm công việc dịch vụ khách hàng cho thế giới bên kia kỹ thuật số “Lakeview” sang trọng. Khi